Esta historia fue publicada originalmente por Madison McVan para Minnesota Reformer, en su versión en inglés y traducida al español. Fotografía: Max Nesterak/Minnesota Reformer
Por Madison McVan
Las autoridades del condado de Ramsey están investigando a agentes federales por posibles delitos cometidos durante la Operación Metro Surge, incluyendo secuestro, robo y detención ilegal.
Según el fiscal del condado de Ramsey, John Choi, y el sheriff Bob Fletcher, funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional y del Departamento de Justicia se han negado hasta el momento a cooperar compartiendo información sobre los incidentes.
“Esto es algo nuevo”, dijo Choi. “Pero no vamos a dejarlo pasar, porque tenemos la obligación con la gente de nuestra comunidad y de nuestro estado de buscar la verdad y recopilar los hechos”.
Dos de las investigaciones están “activas” y tres son “preliminares”, añadió Choi.
La fiscal del condado de Hennepin, Mary Moriarty, y el fiscal general, Keith Eillison, también están investigando posibles actos delictivos cometidos por agentes de inmigración, incluyendo los asesinatos de Alex Pretti y Renee Good. Han presentado una demanda para obtener acceso a las pruebas, y Moriarty acusó a los funcionarios federales de “ocultar pruebas y obstruir nuestra investigación”.
Por el momento, la oficina de Choi solo ha divulgado los detalles de un caso activo, el de ChongLy Scott Thao, ciudadano estadounidense. El 18 de enero, agentes de inmigración entraron por la fuerza en la casa de Thao, lo esposaron, lo sacaron de la vivienda vestido únicamente con sandalias Crocs y calzoncillos, y lo interrogaron en el auto durante aproximadamente una hora antes de devolverlo a su casa.
Tho y su familia afirmaron que los agentes no les presentaron una orden de arresto. Al parecer, los agentes buscaban a dos hombres sin relación entre sí, uno de los cuales se encuentra en prisión desde 2024.
Choi declaró que su oficina está adoptando un enfoque centrado en la víctima para las investigaciones y que no divulgará los nombres de las víctimas ni los detalles del caso hasta que estas estén listas para denunciar.
“Existe un temor real a las represalias”, afirmó Choi.
El caso de Thao ilustra los desafíos que han enfrentado las agencias policiales locales al investigar posibles delitos cometidos por agentes de inmigración durante el segundo mandato del presidente Donald Trump. Fletcher, conocido por su mano dura contra el crimen, declaró que las autoridades federales no han facilitado los nombres de los agentes presentes en el lugar. El departamento del sheriff obtuvo los números de matrícula de los vehículos de los agentes, pero estos estaban registrados a nombre de otros coches. (Intercambiar matrículas entre vehículos es un delito menor según la ley estatal).
Choi afirmó que su oficina está preparada para emprender diversas acciones legales con el fin de completar las investigaciones y presentar los cargos correspondientes: convocar a un gran jurado para citar a funcionarios federales, unirse a las demandas de otras autoridades estatales y locales, o interponer su propia demanda civil.
Minnesota Reformer forma parte de States Newsroom, la mayor organización de noticias sin ánimo de lucro del país centrada en los estados.
