Esta historia fue publicada originalmente por Alejandro Serrano para The Texas Tribune, en su versión en inglés y traducida al español. Fotografía: Shelby Tauber/The Texas Tribune.
Por Alejandro Serrano
El vicegobernador Dan Patrick prometió el miércoles aprobar una legislación que castigue a las escuelas públicas que no retiren los libros gráficos de sus estantes, rebajándolos un escalón en las calificaciones anuales de rendimiento escolar del estado, que el estado utiliza para tomar el control de los distritos de bajo rendimiento.
Flanqueado por caballetes que exhibían cubiertas impresas de libros que consideraba obscenos, el vicegobernador dijo que las juntas escolares y los administradores no han seguido una ley de 2025 destinada a eliminar los libros lascivos de los estantes de los más de 9.000 campus de Texas a los que asisten unos 5,5 millones de escolares.
“Es la ley y esperamos que ustedes la cumplan. Así que vamos a por los libros”, dijo Patrick durante una conferencia de prensa en el Capitolio de Texas. “Le pedimos que lo haga usted mismo y retire estos libros”.
La ley del año pasado, el Proyecto de Ley Senatorial 13, otorgó a las juntas escolares la autoridad para aprobar y retirar libros basándose en las quejas que reciban, como las de padres y grupos activistas. Antes, esos poderes pertenecían en gran medida a los bibliotecarios escolares. Pero Patrick dijo que una abrumadora mayoría de las juntas escolares no han tomado ninguna medida, ya que la ley se acerca al año de vigencia.
Patrick dijo que los libros expuestos en su conferencia de prensa, que según él están en los estantes de algunas escuelas de Texas a pesar de estar prohibidos en las prisiones estatales, eran “tan sucios, tan sucios, tan vulgares, tan pornográficos” que se negó a abrirlos por respeto a las mujeres en la sala.
Insistió en que el estado no estaba prohibiendo los libros.
“No hay libros prohibidos en Estados Unidos. Puedes comprar cualquier libro que quieras si lo deseas”, dijo. “Pero no tomamos el dinero de los contribuyentes y compramos estos libros para nuestras escuelas”.
Como vicegobernador, Patrick preside el Senado de Texas, cargo que le otorga un inmenso poder para establecer la agenda de la cámara y garantizar la aprobación de sus proyectos de ley preferidos. Confirmó que, según su propuesta, a las escuelas se les podría descontar una calificación completa con una letra (pasando de una calificación de “A” a una “B”, por ejemplo) si se descubriera que tenían un solo libro en los estantes de sus bibliotecas que no debería estar allí.
Una ley de este tipo, que podría agilizar las adquisiciones estatales, sería la frontera más nueva en una batalla de años librada por los republicanos de Texas contra los libros que a menudo exploran cuestiones LGBTQ+ y raciales.
Los bibliotecarios y defensores de la alfabetización infantil han sostenido, a lo largo de luchas en el Capitolio y en las salas de juntas escolares de todo el estado, que algunos de esos libros son importantes para los estudiantes que tal vez no vean su experiencia vivida reflejada en otra literatura y no puedan permitirse el lujo de comprarlos.
Patrick señaló en su conferencia de prensa, sin embargo, que más del 90% de los padres y abuelos no querrían que sus hijos vieran los libros que él destacaba, algunos de los cuales mostraban masturbación e imágenes gráficas de genitales.
Patrick está candidato a la reelección y se enfrentará a la representante estatal Vikki Goodwin, demócrata por Austin, en noviembre.
The Texas Tribune es una organización de medios digitales no partidista y sin fines de lucro con sede en Austin, Texas, que cubre la política, el gobierno y las políticas públicas de Texas. Ofrece informes completos y gratuitos sobre temas como educación, atención médica e infraestructura, con el objetivo de aumentar la participación cívica.
