Artículo originalmente publicado por Dana Ferguson para MPR News en su versión en inglés y traducido al español. | Fotografía: Cortesía del Departamento de Transporte de Minnesota
La Oficina de Detención Criminal de Minnesota está retirando un conjunto de instrumentos de prueba de alcoholemia que se cree han arrojado resultados erróneos en cinco condados.
Los funcionarios de la Oficina anunciaron el viernes que solicitan a las agencias locales del orden público que suspendan temporalmente el uso de los instrumentos DataMaster. Estos instrumentos se utilizan para realizar pruebas de alcoholemia y determinar la concentración de alcohol en sangre. Sin embargo, la BCA indicó que, en algunos casos, errores en la introducción de datos en los cilindros de gas del alcoholímetro podrían distorsionar los resultados.
La agencia revisará los datos de cada cilindro de gas DataMaster para garantizar su precisión. De ahora en adelante, la BCA será responsable del reemplazo y mantenimiento de los cilindros de gas.
“La BCA está comprometida con el más alto nivel de calidad en nuestro laboratorio forense y por eso estamos realizando esta revisión”, declaró el superintendente de la BCA, Drew Evans. “Agradecemos la pronta atención de nuestras fuerzas del orden a este proceso de inspección”.
La agencia dijo que docenas de casos podrían verse afectados por los errores, incluidos los condados de Aitkin, Chippewa, Hennepin, Olmsted y Winona.