Artículo originalmente publicado por Madison McVan para Minnesota Reformer en su versión en inglés y traducida al español. Fotografía: Nicole Neri/Minnesota Reformer
Por Madison McVan
2025 fue el año en que Minnesota estuvo en el escenario nacional por las razones equivocadas: asesinatos políticos, un tiroteo en una escuela, fraude masivo en programas públicos, la utilización de inmigrantes somalíes como chivos expiatorios políticos.
Estuve presente en varios enfrentamientos entre manifestantes y agentes federales de inmigración, documentando arrestos y el uso de la fuerza por parte de la policía contra los manifestantes. (¡Una primera vez para mí en 2025: lidiar con gas pimienta en el trabajo!)
Una redada, en Bro-Tex en St. Paul, no estaba lejos de mi casa. Después de que los agentes y los manifestantes se dispersaron, Nicole Neri y yo decidimos volver a casa para presentar nuestra historia y fotos, con el gas pimienta aún en la ropa. Nicole, que tiene mucha más experiencia que yo cubriendo protestas, me explicó el proceso de limpiar los irritantes de la ropa y la piel.
Quítate la ropa exterior antes de entrar a casa para evitar que tu esposa sufra el asma. Mete todo directamente en la lavadora, sí, incluso el abrigo. Lávate la cara y luego dúchate con agua fría lo antes posible. Probablemente te dé tos y arcadas, pero es importante. Come una vez que se te asiente el estómago.
Espero dominar este proceso en 2026, ya que la resistencia a la agenda migratoria de la administración Trump no da señales de disminuir.
La inmigración ha sido un tema central para mí últimamente, pero es solo uno de los muchos impactos de la administración Trump que he cubierto este año. Estos son algunos de los otros temas de mis reportajes de este año.
El hambre y el cierre del gobierno
Un cierre récord del gobierno federal retrasó la asistencia alimentaria a miles de habitantes de Minnesota que dependen de ella para alimentarse y alimentar a sus familias.
El estado aportó 4 millones de dólares a los bancos de alimentos para ayudarlos a cubrir la necesidad, pero fue una gota en el océano. Cuando visité un banco de alimentos en St. Paul a principios de noviembre, los voluntarios rechazaron a personas necesitadas por primera vez.
El cierre puso de relieve la importancia del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), que se enfrenta a recortes en los próximos años debido a la megaley republicana aprobada por el Congreso durante el verano.
La carrera por el Senado de EEUU en 2026
La senadora estadounidense Tina Smith anunció a principios de este año que no buscará la reelección al finalizar su mandato, lo que desencadenó unas primarias demócratas que serán una señal nacional para los demócratas que buscan definir el futuro del partido tras el desastre que sufrió en la cima de la fórmula en 2024.
Presenté un perfil de la vicegobernadora Peggy Flanagan y la representante Angie Craig, quienes ofrecen dos caminos distintos para el partido. Flanagan se presenta como una candidata con una sólida base ideológica, dispuesta a enfrentarse directamente a los republicanos y a las corporaciones. Craig repetirá su éxito en el Segundo Distrito, tendiendo puentes y recuperando a los votantes que se sienten desanimados por la polarización en el Congreso.
Una sesión legislativa trascendental
Michelle Griffith es nuestra persona de contacto en el Capitolio, pero seguí varios temas importantes durante la sesión.
Las negociaciones bipartidistas resultaron en recortes a los programas de salud; la derogación de la elegibilidad de MinnesotaCare para personas indocumentadas; y un presupuesto que tomó medidas para resolver un déficit futuro.
Es poco probable que la próxima sesión sea tan dramática, aunque la presidenta de la Cámara de Representantes se postula para gobernadora.
No me importaría un 2026 más tranquilo.
Minnesota Reformer es una organización de noticias independiente y sin fines de lucro dedicada a mantener informados a los habitantes de Minnesota y a descubrir historias que otros medios no pueden o no quieren contar.
Minnesota Reformer es parte de States Newsroom, la organización de noticias sin fines de lucro centrada en los estados más grande del país.
