Esta historia fue publicada originalmente por la Ciudad de Minneapolis, en su versión en inglés y traducida al español. Fotografía: Chad Davis/Wikimedia Commons
Por la Ciudad de Minneapolis
Los líderes de la ciudad de Minneapolis están “esperanzados” después del anuncio de esta mañana del zar fronterizo de EEUU, Tom Homan, de que la Operación Metro Surge pronto llegará a su fin, poniendo fin a la invasión de dos meses de agentes federales de control de inmigración en Minneapolis.
“Pensaron que podrían doblegarnos, pero el amor por nuestros vecinos y la determinación de perseverar pueden sobrevivir a una ocupación”, dijo el alcalde de Minneapolis, Jacob Frey. “Estos patriotas de Minneapolis están demostrando que no se trata solo de resistencia; apoyar a nuestros vecinos es profundamente estadounidense. Esta operación ha sido catastrófica para nuestros vecinos y negocios, y ahora es el momento de una gran recuperación. Demostraremos el mismo compromiso con nuestros residentes inmigrantes y la misma perseverancia en esta reapertura, y espero que todo el país nos apoye para avanzar juntos”.
Según Homan, los agentes federales comenzarán a abandonar Minneapolis esta semana y la próxima, a medida que el aumento repentino de casos llegue a su fin. Este ha tenido un impacto profundo y ha causado daños significativos a residentes, negocios y visitantes.
“Independientemente de la cantidad de agentes federales de inmigración en nuestras calles, Minneapolis mantendrá su compromiso con sus valores fundamentales de ser una Ciudad Acogedora”, declaró el comisionado Todd Barnette, de la Oficina de Seguridad Comunitaria de la Ciudad de Minneapolis. “La verdadera seguridad comunitaria se construye mediante la colaboración, la transparencia y la rendición de cuentas. Este anuncio es un paso positivo hacia el restablecimiento de la normalidad, sea cual sea esa normalidad actual. Seguiremos apoyando a las familias y empresas afectadas y defendiendo los principios que nos definen como ciudad”.
Los líderes de la ciudad mantendrán informada a la comunidad a medida que conozcan más sobre la reducción de personal y los próximos pasos. Mientras tanto, la postura de la ciudad se mantiene igual: sus oficiales no participan en la aplicación de las leyes federales de inmigración, de acuerdo con la ordenanza de separación de la ciudad.








