Artículo originalmente publicado por Melissa Turtinen de FOX9, en su versión en inglés y traducida al español. Fotografía: Lorie Shaull/Wikimedia
Por Melissa Turtinen
St. Paul, Minnesota.— El gobernador de Minnesota, Tim Walz, no buscará la reelección para un tercer mandato.
Walz, de 61 años, declaró el lunes por la mañana que no buscará la reelección, señalando que no puede dedicarse por completo a una campaña política después de lo que describió como un “año extraordinariamente difícil para nuestro estado”.
El anuncio de Walz se produce en un momento en que enfrenta crecientes críticas nacionales del presidente Donald Trump, entre otros, por su gestión del fraude en Minnesota. Sus oponentes republicanos han acusado a Walz de responder con lentitud al fraude.
“Donald Trump y sus aliados —en Washington, en St. Paul y en línea— quieren convertir nuestro estado en un lugar más frío y cruel”, declaró Walz el lunes por la mañana. “Quieren envenenar a nuestra gente atacando a nuestros vecinos. Y, en última instancia, quieren arrebatarle gran parte de lo que hace de Minnesota el mejor lugar de Estados Unidos para criar una familia”.
Según el experto político Blois Olson, Walz también ha enfrentado presión de sus colegas demócratas para tomar una decisión sobre su candidatura para 2026.
Walz emitió la siguiente declaración el lunes por la mañana sobre su decisión de no buscar la reelección:
“Buenos días y feliz Año Nuevo.
Como muchos minnesotanos, me alegró dejar atrás el 2025. Fue un año extraordinariamente difícil para nuestro estado. Y terminó con una nota particularmente amarga.
Durante los últimos años, un grupo organizado de delincuentes ha intentado aprovecharse de la generosidad de nuestro estado. E incluso mientras avanzamos en la lucha contra los estafadores, ahora vemos a un grupo organizado de actores políticos que buscan aprovecharse de la crisis.
No me andaré con rodeos. Donald Trump y sus aliados —en Washington, en St. Paul y en línea— quieren convertir nuestro estado en un lugar más frío y cruel. Quieren envenenar a nuestra gente unos contra otros atacando a nuestros vecinos. Y, en última instancia, quieren arrebatarnos gran parte de lo que hace de Minnesota el mejor lugar de Estados Unidos para criar una familia. Ya han comenzado a robarnos el dinero de nuestros impuestos, que estaba destinado a ayudar a las familias a pagar el cuidado infantil. Y no tienen intención de detenerse ahí.
No se equivoquen: debemos preocuparnos por el fraude en nuestro gobierno estatal. No podemos ofrecer programas y servicios eficazmente si no nos ganamos la confianza del público. Por eso, en los últimos años, hemos implementado cambios sistémicos en nuestra forma de trabajar.
Hemos recurrido a la legislatura una y otra vez para obtener más herramientas para combatir el fraude. Hemos despedido a personas que no hacían su trabajo. Hemos visto a gente ir a la cárcel por robarle a nuestro estado. Hemos cortado flujos completos de financiación, en colaboración con el gobierno federal, donde observamos una actividad delictiva generalizada. Hemos puesto nuevas cerraduras en las puertas de nuestros programas restantes y hemos contratado a un nuevo jefe de integridad de programas para asegurarnos de que esas cerraduras sean inviolables.
En todo el estado, los habitantes de Minnesota están trabajando arduamente para resolver este problema. Defensores, administradores e investigadores están en primera línea defendiendo la integridad de los programas estatales, y quiero agradecerles su esfuerzo.
Hay más por hacer. Un solo dólar de los contribuyentes desperdiciado en fraude es demasiado para tolerar. Y si bien todos tienen un papel que desempeñar, desde la legislatura hasta los fiscales, las compañías de seguros y el gobierno local y del condado, la responsabilidad recae en mí. Mi administración está tomando medidas rápidas y decisivas para resolver esta crisis. Y ganaremos la batalla contra los estafadores.
Pero las maniobras políticas que estamos viendo por parte de los republicanos solo dificultan ganar esa batalla.
Tenemos republicanos aquí en la legislatura jugando al escondite con los denunciantes.
Tenemos a YouTubers derechistas y teóricos de la conspiración irrumpiendo en guarderías y exigiendo acceso a nuestros hijos.
Tenemos al presidente de Estados Unidos demonizando a nuestros vecinos somalíes y confiscando injustamente los fondos para el cuidado infantil de los que dependen los habitantes de Minnesota.
Es repugnante. Y es peligroso.
Los republicanos están politizando el futuro de nuestro estado. Y es vergonzoso. Lo he dicho antes y lo repito: Agradecemos las ideas de cualquiera, de cualquier partido, que quiera ayudarnos a mantenernos a la vanguardia de los criminales.
Y agradecemos la participación del gobierno federal. Agradezco a los profesionales de carrera de la Fiscalía Federal y del FBI que nos están ayudando a ganar esta batalla.
Pero no puedo tolerar las acciones de los líderes políticos en Washington: estos oportunistas dispuestos a perjudicar a nuestra gente para ganarse la vida. Ni ellos ni sus aliados tienen intención alguna de ayudarnos a resolver el problema, y sí de lucrarse con él.
Lo que me lleva a esto: 2026 es año electoral. Y los años electorales suelen intensificar la politización en un momento en el que simplemente no podemos permitirnos más politización.
En septiembre, anuncié que me postularía para un histórico tercer mandato como gobernador de Minnesota. Y tengo plena confianza en que, si me esforzaba al máximo, triunfaría.
Pero al reflexionar sobre este momento con mi familia y mi equipo durante las fiestas, llegué a la conclusión de que no puedo darlo todo en una campaña política. Cada minuto que dedique a defender mis propios intereses políticos sería un minuto que no podría dedicar a defender a la gente de Minnesota de los criminales que se aprovechan de nuestra generosidad y de los cínicos que se aprovechan de nuestras diferencias.
Así que he decidido retirarme de la contienda y dejar que otros se preocupen por las elecciones mientras yo me concentro en el trabajo.
Sé que esta noticia puede sorprender. Pero dejo la contienda sin ninguna tristeza ni arrepentimiento. Después de todo, no me presenté a este puesto para tenerlo. Me presenté a este puesto para hacer este trabajo. Minnesota se enfrenta a un enorme desafío este año. Y me niego a dedicar ni un solo minuto de 2026 a hacer otra cosa que no sea estar a la altura de las circunstancias. Minnesota tiene que ser lo primero, siempre.
Eso es lo que creo que el liderazgo de servicio exige de mí. Y como optimista, mantengo la esperanza de que mis amigos del otro partido consideren lo que el liderazgo de servicio les exige en este momento. Podemos trabajar juntos para combatir a los criminales, reconstruir la confianza pública y fortalecer nuestro estado. Pero no se equivoquen: si los republicanos continúan por este camino de abuso de poder, difamación de comunidades enteras y su propio juego fraudulento a expensas de los minnesotanos, lucharemos a cada paso.
Confío en que un miembro del DFL ocupará este escaño en noviembre. Confío en que encontraré maneras de contribuir al estado que amo incluso después de dejar el cargo el próximo enero. Pero ya habrá tiempo para preocuparse por todo eso más adelante.
Hoy, me siento orgulloso del trabajo que hemos realizado para convertir a Minnesota en el mejor lugar de Estados Unidos para vivir y criar hijos: desde nuestra nueva política de licencias remuneradas hasta nuestro crédito tributario por hijo y nuestro programa de almuerzos gratuitos.
Y estoy doblemente orgulloso del increíble equipo que hemos formado para hacer realidad esa visión. Gracias a cada miembro de mi personal y a cada empleado estatal que forma parte de esta lucha. Los necesitamos en el trabajo para afrontar la importante labor que tenemos por delante.
Sobre todo, quiero que los habitantes de Minnesota sepan que estoy trabajando las 24 horas del día, los 7 días de la semana, concentrado en asegurar que sigamos siendo el mejor lugar de Estados Unidos para vivir y criar hijos. Nadie nos lo quitará. Ni los estafadores. Ni el presidente. Ni bajo mi supervisión.“
¿Qué demócratas podrían postularse a la gobernación?
No está claro quién podría aspirar a la candidatura demócrata para gobernador de Minnesota, y se especula que la senadora estadounidense Amy Klobuchar (demócrata por Minnesota) podría postularse, según el experto político Blois Olson.
Mientras tanto, el exrepresentante Dean Phillips publicó en redes sociales el lunes que “no tiene intención de postularse a la gobernación de Minnesota ni al Senado de los Estados Unidos”.
“Pero estoy listo para apoyar a los candidatos sensatos comprometidos con la reducción del costo de vida, la mejora de la educación y la seguridad pública, la lucha contra la corrupción y la restauración de la competencia en la gobernanza”, añadió Phillips.
Mientras tanto, la candidatura republicana para gobernador está creciendo. La presidenta de la Cámara de Representantes de Minnesota, Lisa Demuth, el director ejecutivo de MyPillow, Mike Lindell, y la representante Kristin Robbins se encuentran entre los candidatos republicanos a la gobernación.








