Esta historia fue publicada originalmente por Alyssa Chen para Minnesota Reformer, en su versión en inglés y traducida al español. Fotografía: Nicole Neri/Minnesota Reformer
Por Alyssa Chen
El zar fronterizo del presidente Donald Trump anunció el 12 de febrero el fin inminente de la Operación Metro Surge, el aumento de 3,000 agentes de inmigración en Minnesota. En ese momento, Tom Homan afirmó que los agentes de otros estados serían enviados a casa o desplegados en otros lugares en una semana, y que se mantendría una “pequeña presencia” durante un tiempo para reducir gradualmente la operación.
El viernes, las representantes estadounidenses Angie Craig e Ilhan Omar informaron que, durante una visita de supervisión al Edificio Federal Whipple, los funcionarios de inmigración les informaron que quedaban menos de 500 agentes federales de inmigración en el estado y que los agentes estaban realizando aproximadamente 20 arrestos al día. El número de agentes de inmigración antes del aumento era de 150, según informó el gobernador Tim Walz a principios de este mes.
Las personas que siguen la pista del ICE han reportado una actividad migratoria federal significativamente menor, aunque los informes de actividad del ICE continúan. La fiscal del condado de Hennepin, Mary Moriarty, declaró durante una conferencia de prensa el miércoles que el ICE “continúa aterrorizando” a los miembros de la comunidad. Sahan Journal informó que las personas que observan a ICE están descubriendo que los agentes utilizan tácticas cada vez más encubiertas (incluidos informes de agentes que van puerta a puerta haciéndose pasar por activistas ambientales) para continuar con las operaciones en los suburbios de Twin Cities.
Los datos recopilados de la red de respuesta rápida descentralizada de Minnesota, compuesta por chats grupales de vecindarios dedicados a rastrear la actividad de ICE, muestran una caída notable en la actividad rastreada de ICE la semana posterior al anuncio.
Los equipos de respuesta rápida también registraron más actividades de ICE en los suburbios que en las Ciudades Gemelas en los últimos días. El 17 de febrero, por ejemplo, los observadores registraron actividades de inmigración 20 veces en los suburbios, en comparación con tres veces en las Ciudades Gemelas.
Los datos son incompletos y no pretenden capturar toda la actividad de ICE. Los datos recopilados colectivamente incluyen 578 arrestos durante la Operación Metro Surge, alrededor del 14% de los 4,000 arrestos que las autoridades federales anunciaron el 4 de febrero. Un número incalculable de inmigrantes ha sido arrestado sin las cámaras ni los silbatos de los observadores, e incluso cuando las personas presencian la actividad de ICE, es posible que no estén conectadas a un chat grupal de respuesta rápida para reportarla. Además, el número de personas que observan y documentan activamente la actividad de ICE ha fluctuado con el tiempo.
Aun así, a falta de datos sólidos y públicos sobre arrestos y otras actividades de control migratorio a lo largo del tiempo por parte del gobierno federal, los datos recopilados por los observadores ofrecen una idea de las tendencias en el control migratorio.
Los vuelos que trasladan detenidos fuera del estado, observados y grabados por activistas de MN50501, ofrecen otra fuente de datos sobre la actividad migratoria federal. Estos datos también indican una disminución significativa en la actividad migratoria, con 15 o menos personas trasladadas en avión cada día la semana pasada, en comparación con el pico de 246 detenidos que salieron del Aeropuerto Internacional de Minneapolis-St. Paul el 10 de enero.
El 13 de febrero, un día después del anuncio de Homan sobre el fin de la Operación Metro Surge, fue el primer día en más de un mes en que los activistas no observaron ningún vuelo fletado de ICE.
Un juez federal designado por Trump, en un fallo contundente el 12 de febrero, ordenó que ICE debe brindar a los inmigrantes acceso a abogados dentro de una hora después de su detención y no puede trasladar a un detenido fuera del estado hasta después de 72 horas de detención, lo que posiblemente afecte la frecuencia de los vuelos de ICE.
Nick Benson, fotógrafo y veterano observador de aviones, quien ha grabado vuelos de deportación desde antes del segundo mandato del presidente Donald Trump, contabiliza la mayoría de los vuelos incluidos en los datos. Benson afirmó que cree que la actividad migratoria en Minnesota se encuentra en una “nueva fase”, con un número significativamente menor de arrestos reportados y menos detenidos de ICE que abandonan el estado.
Benson también afirmó que la necesidad de observar la actividad migratoria persiste y planea seguir visitando el aeropuerto para asegurarse de que las cifras sigan disminuyendo.
“Necesitamos rendición de cuentas y transparencia para verificar que ICE siga reduciendo sus detenciones”, declaró Benson. “Y si los ciudadanos no supervisan, ciertamente no confío en que el Departamento de Seguridad Nacional nos brinde información”.
Minnesota Reformer es parte de States Newsroom, la organización de noticias sin fines de lucro centrada en los estados más grande del país.
