Esta historia fue publicada originalmente por Jennifer Shutt para Pennsylvania Capital Star, en su versión en inglés y traducida al español. Fotografía: Imagen de ChatGPT
Por Jennifer Shutt
Washington, D.C.— El principal demócrata del Comité de Presupuesto de la Cámara de Representantes de EEUU envió una carta el jueves a la Oficina de Presupuesto del Congreso, una entidad no partidista, solicitando a sus expertos que determinen cuánto podría costar la guerra en Irán.
“La Constitución otorga al Congreso tanto el poder de gestión presupuestaria como la responsabilidad de declarar la guerra”, escribió el representante de Pensilvania, Brendan Boyle. “Una estimación oportuna y completa de la Oficina de Presupuesto del Congreso apoyará al Congreso en el desempeño de sus responsabilidades constitucionales”.
“El Congreso debe garantizar que gastemos el dinero de los contribuyentes para mejorar la calidad de vida del pueblo estadounidense, no para financiar otra guerra interminable en Oriente Medio”.
Boyle solicitó a la Oficina de Presupuesto del Congreso que detallara cuánto costaría la guerra “en varios escenarios, incluyendo escenarios de una guerra que dure más de 4 o 5 semanas y el despliegue de tropas estadounidenses sobre el terreno en Irán”.
Solicita también a la Oficina de Presupuesto del Congreso que analice los posibles costos imprevistos de la guerra, como por ejemplo, cómo afectaría el traslado de un portaaviones desde cerca de Taiwán a la costa de Irán a la respuesta de Estados Unidos ante una posible agresión china. Boyle solicitó a la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) que detallara cómo la guerra en Irán podría afectar los precios en Estados Unidos.
La administración Trump no ha revelado públicamente cuánto ha gastado en la guerra ni cuál prevé que sea el costo total de la denominada Operación Furia Épica. Un portavoz del Departamento de Defensa declaró a la Sala de Prensa de Estados, al ser preguntado sobre los costos, que “no tienen nada que ofrecer al respecto en este momento”.
El presidente Donald Trump declaró durante una comparecencia vespertina en la Casa Blanca que los líderes iraníes se llamaron para intentar negociar el fin de la guerra, pero no indicó si iniciaría conversaciones.
“Están llamando. Dicen: ‘¿Cómo llegamos a un acuerdo?’. Dije que llegas un poco tarde”, dijo Trump. “Y ahora queremos luchar más que ellos”.
Seis soldados estadounidenses muertos
Trump lanzó la guerra el sábado, matando al líder supremo de Irán, el ayatolá Alí Jamenei, y a varios otros altos funcionarios del gobierno de ese país. Los ejércitos estadounidense e israelí han continuado los bombardeos desde entonces.
Las represalias de Irán han causado, hasta el momento, la muerte de seis soldados estadounidenses, y altos funcionarios del Departamento de Defensa esperan más bajas en los próximos días y semanas.
Trump ha dicho que espera que la guerra dure entre cuatro y seis semanas, o incluso más. No ha descartado el envío de tropas terrestres estadounidenses a Irán, aunque varios legisladores republicanos abandonaron reuniones informativas clasificadas a principios de esta semana afirmando que desplegar tropas sobre el terreno sería ir demasiado lejos.
El Congreso no ha aprobado una Autorización para el Uso de la Fuerza Militar ni ha declarado la guerra contra Irán. Tanto el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson (republicano por Luisiana), como el líder de la mayoría del Senado, John Thune (republicano por Dakota del Sur), afirman que creen que las acciones de Trump se enmarcan en su autoridad como comandante en jefe.
Los demócratas y un par de republicanos intentaron sin éxito esta semana retirar las tropas estadounidenses forzando la votación en el pleno sobre las Resoluciones de Poderes de Guerra que habrían ordenado a Trump “retirar a las Fuerzas Armadas de Estados Unidos de las hostilidades dentro o contra Irán, a menos que se autorice explícitamente mediante una declaración de guerra o una autorización específica para el uso de la fuerza militar”.
Los republicanos de la Cámara de Representantes y el Senado votaron mayoritariamente en contra de las resoluciones.
Se espera que Trump solicite al Congreso más fondos para la guerra contra Irán.
El Congreso aprobó 838.700 millones de dólares para el Departamento de Defensa en enero como parte de su proceso anual de financiación gubernamental. Los republicanos aprobaron otros 150 mil millones de dólares para que el Pentágono los gaste en programas específicos, como defensa aérea y de misiles, así como construcción naval, en su “grande y hermosa” ley promulgada en 2025.
Sin embargo, varios legisladores republicanos afirmaron esta semana que esperan que la administración Trump envíe una solicitud de gasto suplementario al Capitolio en las próximas semanas para reforzar las arcas militares.
La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, se negó a confirmar el miércoles si Trump solicitará a los legisladores más fondos para la guerra contra Irán, aunque no lo descartó.
“No tengo novedades sobre las solicitudes del presidente al Congreso”, declaró Leavitt.
Cualquier solicitud de gasto suplementario necesitaría ser aprobada por la Cámara de Representantes y superar la obstrucción legislativa de 60 votos del Senado para convertirse en ley.
Eso requeriría el apoyo de al menos siete demócratas en la cámara alta si los 53 senadores republicanos votan a favor de impulsar un proyecto de ley de gastos de emergencia para la guerra.
Pennsylvania Capital-Star es parte de States Newsroom, la organización de noticias sin fines de lucro centrada en los estados más grande del país.
