Artículo originalmente publicado por Katelyn Vue. Fotografía: Chris Juhn/Sahan Journal.
Un hombre de Minneapolis afirmó que agentes federales de inmigración lo persiguieron a pie en el vecindario de Cedar-Riverside el martes, lo derribaron, lo esposaron y lo arrestaron a pesar de ser ciudadano estadounidense.
Compartió su historia el martes, identificándose como Mubashir, pero negándose a compartir su apellido. Mubashir habló en una conferencia de prensa organizada por la sección de Minnesota del Consejo de Relaciones Estadounidenses-Islámicas (CAIR-MN) después de que el video de su arresto fuera ampliamente visto en redes sociales.
“Simplemente me sentí perseguido”, dijo Mubashir. “Eso no debería pasarle a nadie, no está bien”.
En el video, se ve a un agente federal estrangulando a Mubashir y obligándolo a arrodillarse en la nieve mientras se dirigía a buscar comida. Mubashir afirmó que les dijo a los agentes varias veces que era ciudadano estadounidense y les preguntó si podía mostrarles su identificación. Los agentes lo ignoraron, lo arrastraron por la nieve y lo empujaron dentro de un coche mientras los testigos gritaban y hacían sonar silbatos, según el vídeo de su arresto.
El vídeo también mostraba a testigos persiguiendo el coche en medio del tráfico; una persona se paró delante del vehículo en un momento dado.
El arresto se produjo cuando agentes federales entraron en negocios cercanos en el barrio de mayoría somalí, interrogando a la gente y pidiéndoles que mostraran sus pasaportes.
Mubashir dijo que estuvo en el coche con los agentes durante unos 20 minutos, preguntándoles repetidamente si podía mostrarles su identificación. Se negaron, afirmó.
Los agentes le preguntaron si podían tomarle una foto para comprobar si era ciudadano estadounidense. Mubashir declaró a los periodistas que declinó la solicitud porque “¿Cómo podría una foto demostrar que soy ciudadano estadounidense?”.
Los agentes lo llevaron al Edificio Federal Bishop Henry Whipple en Fort Snelling, donde se encuentran el tribunal de inmigración y las oficinas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE). Le tomaron las huellas dactilares y luego uno de los oficiales le permitió a Mubashir mostrar su identificación, comprobando su ciudadanía estadounidense, según Mubashir. Inmediatamente después, le permitieron irse.
Mubashir dijo que preguntó si los oficiales podían llevarlo a su casa en Cedar-Riverside, pero se negaron. Le dijeron que caminara a casa, explicó, así que sus padres lo recogieron.
“Merezco estar aquí como cualquier otra persona; soy ciudadano estadounidense”, dijo. “Ni siquiera puedo salir sin que me tacleen, sin duda, porque soy somalí”.
Mubashir ha vivido en Minneapolis desde que tenía un año, según un boletín publicado por el concejal de la ciudad de Minneapolis, Jamal Osman.
“Este joven es un miembro brillante y trabajador de nuestra comunidad, y su experiencia es un duro recordatorio de la extralimitación y la falta de responsabilidad en las operaciones de ICE”, decía el boletín de Osman.
Al menos otros dos residentes somalíes locales fueron arrestados por agentes federales de inmigración el martes y luego liberados, debido a que también son ciudadanos estadounidenses, declaró Jaylani Hussein, director ejecutivo de CAIR-MN.
CAIR-MN ha recibido numerosas llamadas de residentes somalíes que son ciudadanos estadounidenses que informan haber sido arrestados o interrogados por agentes federales desde que comenzó la “Operación Metro Surge” la semana pasada, dirigida a su comunidad, afirmó Hussein. Existen diversos informes sobre el tiempo que los agentes mantuvieron detenidos a los residentes antes de su liberación, añadió.
“Creemos que esto viola nuestra constitución”, declaró Jaylani, y añadió que su organización está considerando la posibilidad de emprender acciones legales para abordar “este abuso de poder en particular”.
Otro incidente similar, relacionado con el arresto de una ciudadana estadounidense de ascendencia somalí, ocurrió el miércoles pasado, según un artículo de Fox 9 News. Una mujer somalí fue detenida mientras hacía recados en el centro de Minneapolis y permaneció bajo custodia de ICE durante 24 horas. Su prima declaró a Fox 9 que agentes federales se burlaron de su hiyab y la “tocaron inapropiadamente”.
Fox 9 también informó que dos ciudadanos estadounidenses somalíes fueron interrogados por agentes federales el martes pasado.
Jaylani instó a los somalíes de Minnesota a llamar a CAIR-MN al 612-206-3360 si los agentes de ICE los interrogan o arrestan. CAIR-MN ha organizado un grupo de trabajo para responder a los arrestos de ICE.
Hassan Jama, imán del Centro Islámico Al-Hikam en Minneapolis, es miembro del grupo de trabajo. Dijo que ha visto un aumento en la retórica racista contra los somalíes, incluso en restaurantes y escuelas.
“Nos organizaremos más, uniremos esfuerzos y lucharemos”, dijo Jama, quien agradeció a los manifestantes que se presentaron cuando los agentes federales llegaron a Cedar-Riverside el martes.
Katelyn Vue es reportera de inmigración del Sahan Journal. Se graduó en mayo de 2022 de la Universidad de Minnesota Twin Cities. Sahan Journal es una sala de redacción sin fines de lucro dedicada a cubrir a los inmigrantes y las comunidades de color en Minnesota.
