Artículo originalmente publicado por Ariana Figueroa para Minnesota Reformer, con colaboración de Tim Henderson de Stateline. Fotografía: New Jersey Monitor
Washington, D.C.— Una jueza federal bloqueó el miércoles una política del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), al determinar que violaba una ley de asignaciones presupuestarias que permite a los miembros del Congreso realizar visitas de supervisión sin previo aviso a instalaciones federales que detienen a inmigrantes.
La jueza Jia Cobb rechazó el argumento de la administración Trump de que la nueva política no impide que los miembros del Congreso ingresen a instalaciones del DHS que detengan a inmigrantes.
“El requisito de notificación, tal como lo implementaron los funcionarios de ICE, hace precisamente eso: impide que los miembros del Congreso que visiten ingresen a una instalación a menos que hayan notificado con siete días de anticipación”, escribió en su opinión.
La suspensión de la política del DHS por parte de Cobb es temporal, mientras el caso continúa.
Este año, el DHS creó la nueva política para exigir a los legisladores que notifiquen a la agencia con siete días de anticipación, además de la aprobación de un funcionario de la agencia, antes de visitar una instalación donde se detengan inmigrantes.
En julio, 12 miembros del Congreso presentaron una demanda, argumentando que el DHS se extralimitó en su autoridad al crear la política y que esta violó una ley de asignaciones de 2019, conocida como la Sección 527.
“Por lo tanto, el Tribunal considera que es probable que los demandantes tengan éxito en su alegación de que los fondos de la Sección 527 se están utilizando para implementar un requisito de notificación con siete días de anticipación para los miembros del Congreso que buscan ingresar a los centros de detención del ICE, y que dicho requisito de notificación es contrario a la ley y excede la autoridad legal del DHS”, escribió Cobb.
A medida que la administración Trump continúa con su agresiva ofensiva migratoria, el número de inmigrantes detenidos se ha disparado. Una de las pocas herramientas que tienen los demócratas, como partido minoritario, es la supervisión de las instalaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE).
La demanda, presentada en el Tribunal de Distrito del Distrito de Columbia, alega que la administración Trump se extralimitó en su autoridad al crear la política.
Entre los demócratas que presentaron la demanda se encuentran: Joe Neguse de Colorado, Adriano Espaillat de Nueva York, Jamie Raskin de Maryland, Robert García de California, J. Luis Correa de California, Jason Crow de Colorado, Verónica Escobar de Texas, Dan Goldman de Nueva York, Jimmy Gómez de California, Raúl Ruiz de California, Bennie Thompson de Misisipi y Norma Torres de California.
En un comunicado, los legisladores elogiaron la decisión.
“Refuerza el estado de derecho y recuerda a la administración que la supervisión no es opcional”, declararon. “Las visitas en tiempo real a los centros de detención de inmigrantes ayudan a prevenir abusos y a garantizar la transparencia. La supervisión es una responsabilidad fundamental de los miembros del Congreso y un deber constitucional que no tomamos a la ligera”.
Los demócratas crearon la política que permite a los miembros del Congreso presentarse sin previo aviso en las instalaciones del DHS que detienen a inmigrantes, incluidas las oficinas locales del ICE, después de la práctica de la primera administración Trump de separar a los niños de sus padres en la frontera sur en 2018.
En ese momento, los demócratas no podían entrevistar a las familias inmigrantes separadas y a menudo les negaban la entrada a las instalaciones del DHS, por lo que los legisladores incluyeron la disposición en la ley de asignaciones del año fiscal 2019.
La disposición se amplió posteriormente para incluir a todos los inmigrantes detenidos en las instalaciones del DHS, no solo a los niños, y permitió las visitas sin previo aviso de los miembros y la inclusión de personal del Congreso para acompañar a sus miembros durante las visitas de supervisión.
Minnesota Reformer es parte de States Newsroom, la organización de noticias sin fines de lucro más grande del país, centrada en los estados. Publicada en su versión en inglés y traducida al español.
