Articulo publicado originalmente en ingles por Raya Quttaineh para KARE11, y traducido al español. Fotografía: Hola Arepa
Por Raya Quttaineh
Minneapolis, Minnesota.— Agentes de ICE ingresaron a Hola Arepa en el sur de Minneapolis sin una orden judicial firmada esta semana, según el propietario y gerente general del restaurante. La propietaria y chef, Christina Nguyen, afirmó que fue el primer incidente de este tipo desde que el restaurante abrió hace más de una década.
“Sin duda, nuestro primer encuentro con ICE”, dijo Nguyen. Cree que su restaurante, que sirve comida callejera latina, fue atacado arbitrariamente después de que la administración Trump desplegara más agentes federales en las Ciudades Gemelas. El martes, las imágenes de la cámara Ring captaron lo que, según los vecinos, eran agentes de ICE en vehículos sin identificación estacionados en el estacionamiento del restaurante mientras estaba cerrado.
La noche siguiente, dos agentes federales entraron al comedor durante el servicio de cena.
La gerente general, Naomi Rathke, dijo que en ese momento estaba revisando los protocolos de ICE con los empleados para asegurarse de que conocieran sus derechos, incluyendo información de grupos como el Comité de Acción por los Derechos de los Inmigrantes de Minnesota . Tras la entrada de los agentes, les pidió que presentaran una orden judicial.
“Dijeron: ‘No necesitamos una’. Les dije: ‘Sí, la necesitan’”, recordó Rathke. Luego les pidió que se fueran, señalando que se requiere una orden judicial firmada para realizar operativos de inmigración dentro de un negocio privado. Rathke y Nguyen creen que los agentes usaban tácticas de intimidación para infundir miedo en los empleados del restaurante, diciéndoles incluso que los agentes “tenían el lugar rodeado”.
“Creo que simplemente decían muchas cosas para intentar intimidarnos y asustarnos para que los dejáramos entrar, cosa que no hicimos”, dijo Nguyen.
“No tienen poder sobre mí, no tienen poder sobre nosotros”, añadió Rathke. “No les tengo miedo, la verdad”.
Nguyen elogió a Rathke por su respuesta. “Fue realmente valiente al no derrumbarse ante esa presión”, dijo.
Según Nguyen, los agentes dijeron que buscaban a una mujer cuya foto mostraron en un teléfono, aunque Nguyen afirma que la mujer no trabaja en Hola Arepa. “No era nadie que trabajara para nosotros, pero bueno, quizá para ellos todos son iguales, no lo sé”, dijo.
Los empleados grabaron videos de los agentes saliendo y girando en sentido contrario hacia una calle de un solo sentido. “Poniendo en peligro a los demás, conduciendo en sentido contrario”, dijo Nguyen. “Tuvieron suerte porque esa calle suele estar muy transitada, sobre todo en hora punta”.
Nguyen dijo que algunos miembros del personal siguen conmocionados. “Quienes están aquí legalmente solo tienen miedo”, dijo. Espera que el incidente anime a otros a conocer sus derechos. “Simplemente debemos mantenernos unidos y ser solidarios”.
