Esta historia fue publicada originalmente por Michelle Griffith para Minnesota Reformer, en su versión en inglés y traducida al español. Fotografía: Nicole Neri/Minnesota Reformer.
Por Michelle Griffith
Después de 20 años consecutivos estrechando manos sudorosas y saludando a los bebés en la Feria Estatal de Minnesota, la senadora demócrata Amy Klobuchar y su stand estilo cabaña azul celeste son tan habituales aquí como el queso grasiento y las llamas disfrazadas.
Al llegar al concurrido edificio de Agricultura y Horticultura con un gran número de empleados y un fotógrafo el viernes por la mañana, Klobuchar comenzó otro día saludando a sus seguidores, abanicándose y chupando paletas de sidra de manzana congeladas.
Uno de ellos fue Andy Stoltmann de Rosemount. Ella le preguntó dónde vivía y luego le dijo que Rosemount es una ciudad en crecimiento, lo que será bueno para la economía local.
“Es agradable ver a políticos caminando por ahí, verlos de verdad en lugar de verlos en la televisión”, dijo Stoltmann.
“Me extrañaste. Encontré la abeja reina”, informó Klobuchar al reformador. Regresó a la colmena expuesta y encontró nuevamente a la abeja reina.
Klobuchar y su oponente republicana a la gobernación, la presidenta de la Cámara de Representantes, Lisa Demuth, han pasado casi todos los días en la feria para estar frente a los votantes que no están en casa para ver sus anuncios de televisión.
Numerosas encuestas muestran a Klobuchar a la cabeza frente a Demuth para gobernador de Minnesota. Klobuchar está cumpliendo su cuarto mandato en el Senado de los Estados Unidos y fue elegida por primera vez para su escaño en 2006. Demuth ha sido presidenta de la Cámara de Representantes de Minnesota durante casi dos años y está cumpliendo su cuarto mandato en la Cámara de Minnesota. Fue elegida por primera vez en 2018.
Demuth pasó muchas horas en su stand escuchando las preocupaciones de los habitantes de Minnesota, en particular el fraude en los programas de red de seguridad social de Minnesota que ocurrió bajo la dirección del gobernador Tim Walz. El presidente de la Cámara de Representantes (y los republicanos de Minnesota en general) esperan que la frustración de los votantes por el fraude los impulse a su primera victoria a nivel estatal en 20 años.
El presidente de la Cámara de Representantes habló el 28 de agosto en el Lee & Rose Warner Coliseum de la feria, donde los estudiantes presentaban sus novillas de carne para recibir premios. Klobuchar también estuvo allí y habló primero, recibiendo fuertes aplausos de la audiencia y mencionando a algunos ganaderos de carne de Minnesota, incluida Haley Ammann, quien escribió un libro para niños sobre uno de sus terneros.
“Necesitamos más carne nacional, ¿verdad?” Klobuchar preguntó a la multitud que lo vitoreaba. “No necesitamos carne extranjera en un campo de juego injusto para nuestros ganaderos. Yo lo defenderé”.
Klobuchar se refería a la firma por parte del presidente Donald Trump de una proclamación el mes pasado que permitiría la entrada de 300.000 toneladas métricas de carne de vacuno a Estados Unidos con un arancel reducido. La medida ha enojado a muchos ganaderos que están preocupados de que la carne extranjera obstaculice las ganancias internas de los productores estadounidenses.
Demuth no mencionó la exención arancelaria para la carne vacuna de Trump, aunque ha dicho que no sería buena para los ganaderos de Minnesota.
Demuth ofreció un golpe sutil a Klobuchar después de que ella dejó el coliseo:
“Estoy de acuerdo con todos ustedes en esta sala en que la Feria Estatal de Minnesota es la mejor feria estatal del país”.
Es una referencia a la candidatura de Klobuchar a la presidencia en 2020, cuando se negó a declarar la Feria Estatal de Minnesota como la mejor del país mientras hacía una dura campaña en Iowa. Desde entonces, Klobuchar ha dicho que Minnesota tiene la mejor feria estatal.
Demuth creció en el centro de Minnesota y representa un distrito rural con gran actividad agrícola. Mientras los estudiantes presentaban sus novillas para recibir premios, Demuth bromeó con su personal diciendo que nunca había oído hablar de esa raza en particular mientras la estudiante y la novilla galopaban y, en el caso de una novilla negra, dijo: “Esa es particularmente picante” mientras sacudía repetidamente la cabeza y resoplaba.
Después de felicitar a los estudiantes de 4-H, Demuth comenzó a caminar de regreso a su puesto. Afuera del coliseo, un niño de 6 años la detuvo y le pidió que firmara su fan “Soy fan de Lisa”.
Más tarde, Demuth dijo que se preguntaba si debería haber firmado su nombre en cursiva, ya que el niño probablemente no podría leerlo.
El 28 de agosto, Demuth le dijo al Reformer que estaba esperando recibir un pastel de embudo en su puesto favorito, Auntie M’s, que tiene su sede en Paynesville, su distrito. Finalmente se entregó el 1 de septiembre.
Demuth ha pasado horas frente a su stand de campaña, al otro lado de la calle de las papas fritas con ajo del Ball Park Cafe, asegurando a sus seguidores que hacen fila para verla que traerá el “sentido común” de regreso a Minnesota. Su compañero de fórmula, Ryan Wilson, se hizo eco de sus sentimientos y en varias ocasiones se ofreció a tomar fotografías de Demuth con la gente haciendo fila para recibirla.
Demuth saludó y se tomó selfies con personas que llevaban gorras de “Trump 2028” y asintió mientras la gente le decía que estaban cansados de que Minnesota fuera noticia a nivel nacional debido al fraude.
Uno de ellos fue Mike Oliver de Mankato, quien dijo que está cansado de la falta de supervisión de los programas gubernamentales.
“No es sólo el fraude. El exceso de gasto, la falta de rendición de cuentas. Hay tanta gente que se mudó a Minnesota debido a las dádivas”, dijo.
Demuth dijo que la feria estatal es diferente este año para ella porque ahora tiene su propio stand y la gente la reconoce y comparte sus pensamientos con ella sobre cómo se administra Minnesota.
“La feria pone la política en perspectiva si la gente quiere tener esa conversación, y creo que es algo realmente bueno que no todo sea consumir. Puedes tener estas conversaciones y… salir a buscar comida o que te lleven”, dijo Demuth.
Klobuchar dijo que la gente quiere hablar sobre su candidatura a gobernadora y sus planes, pero también le agradecen la ayuda de su oficina para conseguir un pasaporte para una boda o con trámites de adopción, por ejemplo.
“Hay muchas personas que mencionan cosas que les preocupan y les hablas de eso. Luego otras personas simplemente quieren que veas a su hijo o a su nuevo bebé”, dijo Klobuchar. “La gente me conoce y creo que aquí confían en mí”.
Minnesota Reformer es parte de States Newsroom, la organización de noticias sin fines de lucro centrada en el estado más grande del país.
