Artículo originalmente publicado por Marty Schladen para Ohio Capital Journal, en su versión en inglés y traducido al español. Fotografía: Glen Stubbe/Minnesota Reformer
Por Marty Schladen
Miles de personas salieron a las calles para protestar contra el tiroteo a quemarropa que un agente federal enmascarado disparó el miércoles a una mujer de 37 años en Minnesota. Mientras lo hacían, los funcionarios del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) no abordaron las acusaciones de violencia persistente por parte de agentes en Ohio.
Un supervisor fue acusado tras decenas de llamadas a la policía alegando violencia doméstica contra su pareja, mucho más joven y extranjera. Otro fue condenado por obligar a una inmigrante vulnerable a tener relaciones sexuales con él.
El Ohio Capital Journal preguntó a la oficina regional de prensa del ICE hace más de dos semanas si conocía el historial del supervisor, pero tras solicitar más tiempo para responder, aún no ha respondido.
En Minneapolis, un agente del ICE no identificado disparó en la cara a Renee Nicole Good, de 37 años, la mañana del miércoles mientras conducía su camioneta. Poco después, la secretaria del Departamento de Seguridad Nacional, Kristi Noem, y posteriormente el presidente Donald Trump, afirmaron que Good intentaba atropellar al agente enmascarado.
Sin embargo, un análisis del New York Times contradijo esa afirmación. Se mostraron pruebas en video que mostraban que Good estaba alejando su vehículo del agente cuando este disparó a través del parabrisas a pocos metros de distancia.
El análisis también mostró que los agentes impidieron que un hombre que dijo ser médico ayudara a Good antes de que llegara la ayuda médica. Y mostró al tirador y a otros agentes enmascarados huyendo a toda velocidad.
Existen dudas desde hace tiempo sobre la idoneidad del entrenamiento que reciben los agentes de ICE. Y cuando Trump este año incrementó la contratación para apoyar sus planes de deportación masiva, se contrató a personas con antecedentes penales y otras inhabilitaciones sin una investigación adecuada.
Aun así, Trump flexibilizó los estándares de capacitación y reclutamiento, y ofreció bonificaciones de hasta $50,000 para atraer a más personas. Esto genera temores entre los críticos de que la situación empeore en una agencia que, según afirman, ha carecido durante mucho tiempo de la rendición de cuentas y la supervisión adecuadas.
En Ohio, defensores de los inmigrantes se han preguntado cómo ICE desconocía las acusaciones crónicas y extremas de violencia doméstica contra Samuel Saxon, subdirector de la oficina de campo de la Suboficina de Operaciones de Detención y Deportación de la agencia en Cincinnati.
En diciembre, Saxon, de 47 años, fue procesado por los cargos de atacar a la mujer con la que vivía y estrangularla después de que un vecino grabara parte del incidente, según informaron los fiscales.
Durante un año, la policía acudió a la residencia unas 23 veces. En 2018, la pareja de Saxon sufrió una fractura de nariz y, en abril, una fractura de pelvis, según informaron los fiscales a WXIX.
Saxon comenzó su relación con la mujer, una extranjera, cuando ella tenía 18 años y él rondaba los 40, informó la estación.
Saxon también está acusado en un tribunal federal de mentirle a un investigador federal.
En una entrevista con un agente especial de Seguridad Nacional y un policía de Cincinnati, Saxon negó haber tenido contacto físico con su pareja cuando ocurrió el presunto ataque. Saxon se rió al decir eso, y en otros momentos de la entrevista, según una transcripción parcial incluida en su denuncia penal.
En una de ellas, se rió al referirse a un incidente completamente distinto.
“¿Quiere escuchar la acusación que recibimos hoy?”, preguntó el policía de Cincinnati.
“Está bien. Es decir, me imagino que, ahora que me cuenta todo esto, no se trata del tipo del restaurante mexicano, así que [risas]”, dijo Saxon, según la transcripción.
El defensor público federal de Saxon no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
El 26 de diciembre se le preguntó a la oficina de prensa del ICE en el Medio Oeste si conocía el historial de Saxon. El 29 de diciembre, solicitó más tiempo para responder. Hasta el jueves, seguía sin tener respuesta.
Lynn Tramonte, fundadora de la Alianza de Inmigrantes de Ohio, afirmó que es imposible que los funcionarios del ICE desconocieran las acusaciones contra Saxon, supervisor de una de las oficinas locales de la agencia.
En un correo electrónico, en referencia a las acusaciones publicadas contra Saxon, declaró:
“Es imposible que el ICE desconociera el historial de violencia de Saxon. Su víctima tenía fracturas que requirieron cirugía… La policía acudió a su domicilio 23 veces en menos de un año y medio. Tenía una condena por conducir bajo los efectos del alcohol”.
Uno de sus jefes incluso llamó a la policía para que verificara su situación cuando no se presentó a trabajar, y lo encontraron con un cuchillo en la mano. Su supervisor admitió que era un ‘bala perdida’. Esto continuó durante años, el ICE lo sabía y siguieron ascendiendo a Saxon en lugar de despedirlo. Así no es como debería operar una agencia del orden público.
El arresto de Saxon se produce después de que un jurado federal condenara en 2024 a Andrew Golobic, un oficial de deportación del ICE en Cincinnati, por extorsionar sexualmente a una mujer extranjera sobre la que tenía autoridad. Fue sentenciado a 12 años de prisión en marzo pasado.
En un comunicado de prensa que anunció su condena, el Departamento de Justicia de EE. UU. afirmó que Golobic explotó a la mujer a pesar de tener la responsabilidad especial de proteger a las personas que ya habían sido víctimas.
En su función, Golobic supervisaba a inmigrantes con antecedentes vulnerables, incluyendo a quienes huían de la violencia, la explotación y la agresión sexual.
Golobic sabía que tenía poder sobre las mujeres bajo su supervisión. Golobic tenía discreción sobre el grado de libertad y movimiento que se les otorgaba a las participantes bajo su supervisión.
Al justificar las detenciones masivas y las deportaciones, Trump y su administración han afirmado que están eliminando a los delincuentes violentos. Sin embargo, un análisis realizado en noviembre por el Instituto Cato reveló que solo el 5% de los detenidos habían sido condenados por delitos violentos, mientras que el 73% no tenía ninguna condena.
Tramonte afirmó que Trump y sus subordinados deberían mirar más de cerca si quieren combatir los delitos violentos.
“Me parece irónico que constantemente escuchemos a la subsecretaria del DHS, Tricia McLaughlin, inventar mentiras sobre los inmigrantes, tildando a todos de delincuentes, y sin embargo, no hemos escuchado ni una palabra del DHS sobre los peligrosos delitos que cometen los agentes de ICE”, declaró. Sobre Saxon, añadió: «Si fuera inmigrante, el DHS ya habría publicado su foto policial en todos los medios. En cambio, evitan las preguntas de los medios porque es uno de los suyos, y no hay excusa para mantenerlo en su puesto tanto tiempo. Hay algo muy turbio en la oficina de ICE de Cincinnati, y ocultar la verdad no lo cambia».
Ohio Capital Journal es parte de States Newsroom, la organización de noticias sin fines de lucro centrada en los estados más grande del país.
