Artículo originalmente publicado por Alyssa Chen para Minnesota Reformer, con colaboración de Tim Henderson de Stateline. Fotografía: Nicole Neri/Minnesota Reformer
Por Alyssa Chen
La mayoría de las personas de ascendencia somalí en Estados Unidos son ciudadanas, incluyendo a quienes viven en Minnesota, según estimaciones de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, una encuesta en curso realizada por la Oficina del Censo.
Los agentes de inmigración han incrementado su presencia en Minnesota en los últimos días como parte de una campaña dirigida por el presidente Donald Trump para deportar a inmigrantes somalíes indocumentados. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) ha arrestado al menos a 12 personas este mes, incluyendo 5 somalíes, en lo que denomina “Operación Metro Surge”, según un comunicado del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU.
Además del frío intenso que azotó Minnesota esta semana, una complicación en el plan de Trump para deportar a somalíes de Minnesota mediante las autoridades migratorias es que la gran mayoría de los estadounidenses y minnesotanos de ascendencia somalí son ciudadanos estadounidenses, muchos de los cuales nacieron aquí.
Se desconocen las cifras exactas sobre la ciudadanía de los somalí-estadounidenses. La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS), que extrapola su muestreo mensual de hogares seleccionados a la población general mediante un proceso de ponderación, indica que alrededor de 22.000 somalíes en Estados Unidos (el 8,4%) no son ciudadanos. En Minnesota, alrededor de 5.000 personas de ascendencia somalí no son ciudadanas, según la ACS. Esta cifra incluye a quienes se encuentran aquí por otros medios legales, como residentes permanentes, titulares de tarjetas de residencia y los doscientos que se benefician del Estatus de Protección Temporal (TPS), una protección que Trump anunció que eliminaría antes de lo previsto.
Esta cifra ha disminuido significativamente desde principios de siglo. Según datos de la ACS provenientes de IPUMS, una base de datos de la Universidad de Minnesota, más del 78% de las personas de ascendencia somalí en Estados Unidos no eran ciudadanos en 2001, aproximadamente una década después de que el inicio de la Guerra Civil Somalí generara una diáspora mundial. En Minnesota, el número de somalíes no ciudadanos aumentó de más del 76 % en 2001 al 9 % en 2023. En el mismo período, las personas de ascendencia somalí nacidas en Estados Unidos aumentaron del 19 % a casi el 39 % del total de somalíes, a medida que las familias se asentaban aquí y tenían hijos.
Las estimaciones sobre cuántas personas de ascendencia somalí viven en el país y en Minnesota varían según la fuente y el momento. El censo decenal, que se envía a todos los hogares cada 10 años, estimó en 2020 que había alrededor de 91 000 somalíes en Minnesota y 221 000 en todo el país. La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense estimó que, en 2024, había alrededor de 108 000 residentes de ascendencia somalí en Minnesota y 259 000 en Estados Unidos.
Las cifras podrían tener un margen de error de entre 10.000 y 20.000, y se desconoce el número exacto de somalíes en el estado y el país. Aun así, todas las estimaciones indican que Minnesota alberga la mayor población somalí del país.
Esta historia fue publicada originalmente por Alyssa Chen para Minnesota Reformer, y con colaboración de Tim Henderson para Stateline, que son parte de States Newsroom, la organización de noticias sin fines de lucro más grande del país, centrada en los estados. Publicada en su versión en inglés y traducida al español.
